Yeni bir başlık gönderCevap gönder 1. sayfa (Toplam 1 sayfa)   [ 5 mesaj ]
Yazar Mesaj
 Mesaj Başlığı: x neden çoğu şeyi ingilizce yazıyor
MesajGönderilme zamanı: 07 Ara 2010 00:19 

Kayıt: 22 Ağu 2008 01:45
Mesajlar: 17
Konum: Turkey
x neden çoğu şeyi ingilizce yazıyor

benım


Başa Dön
 Profil  
 
 Mesaj Başlığı:
MesajGönderilme zamanı: 07 Ara 2010 14:40 
Site Admin

Kayıt: 07 Oca 2002 13:14
Mesajlar: 1085
Konum: Turkey
Misâl?


Başa Dön
 Profil  
 
 Mesaj Başlığı:
MesajGönderilme zamanı: 07 Ara 2010 18:10 

Kayıt: 22 Haz 2005 00:39
Mesajlar: 28
Konum:
<blockquote id="quote"><font size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica" id="quote">quote:<hr height="1" noshade id="quote"><i>Originally posted by Destek/Support</i>

Misâl?
<hr height="1" noshade id="quote"></font id="quote"></blockquote id="quote">Modül tanımla dediğimizde yardımcı resimler ingilizce[:D]


Başa Dön
 Profil  
 
 Mesaj Başlığı:
MesajGönderilme zamanı: 08 Ara 2010 10:55 

Kayıt: 22 Ağu 2008 01:45
Mesajlar: 17
Konum: Turkey
mesela kaydet yerine save changes to yazıyor

benım


Başa Dön
 Profil  
 
 Mesaj Başlığı:
MesajGönderilme zamanı: 08 Ara 2010 16:10 
Site Admin

Kayıt: 07 Oca 2002 13:14
Mesajlar: 1085
Konum: Turkey
Adeko'nun içerdiği binlerce sayfalık metin içinde, bahsettiğiniz iki maddedeki yabancı kelimelerin toplamı 10-15 adettir.

Bunlar <b>"çoğu"</b> demeye kafi midir?

Bu benim takıldığım husus.

Sizin takıldığınız hususa gelince: ADeko X çoklu dil yapısına oturdu. Yani her dil seçeneği için ayrı ayrı kurulum yapmaya gerek olmadan, ayarları değiştirerek farklı bir dile basitçe geçiş yapabiliyorsunuz.

Hemen her sistemde, genel yapıyı basitleştirirken haliyle bu yapıya uymayan unsurlar çıkması da muhtemeldir. Resimlerdeki durum bu istisnaya giriyor.

Kaydet diyaloğu ise Windows'un azizliği. Dikkatinizi çektiyse ADeko 9'da da bu böyledi.

Bu sorunların çözümünü bizce daha öncelikli işlerin sonrasına bıraktık.


Başa Dön
 Profil  
 
Eskiden itibaren mesajları göster:  Sırala  
Yeni bir başlık gönderCevap gönder 1. sayfa (Toplam 1 sayfa)   [ 5 mesaj ]


Kimler çevrimiçi

Bu forumu gezen kullanıcılar: Hiç bir kayıtlı kullanıcı yok ve 26 misafir


Bu foruma yeni başlıklar gönderemezsiniz
Bu forumdaki başlıklara cevap veremezsiniz
Bu forumdaki mesajlarınızı düzenleyemezsiniz
Bu forumdaki mesajlarınızı silemezsiniz
Bu foruma eklentiler gönderemezsiniz

Aranacak:
Geçiş yap:  
cron


Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
610nm Style by Daniel St. Jules of Gamexe.net


Türkçe çeviri: phpBB Türkiye